Lerntürkisch com
Forum Türkisch Lernen Osmanische Geschichte Wörterbuch Sprichwörter

 Trkisch, Tuerkisch lernen
Sponsored by Natune.net Zitate

[Impressum]

Plural

Der Plural wird durch Anhängung der betonten Endung -ler/-lar. nach der kleinen Vokalharmonie gebildet

Sofern ein Zahlwort gemeinsam mit dem Substantiv genannt wird, wird keine Pluralendung angehängt, allerdings öfters das Wort für 'Stück' vor dem Substantiv genannt.

Beispiel: 'Apfel' heißt 'elma', 'vier' heißt 'dört'; 'vier Äpfel' heißt 'dört elma' oder 'dört tane elma', aber nicht 'dört elmalar'.
Das Pluralsuffix indivdualisiert, d.h., es wird gebraucht, wenn an eine Mehrzahl von Einzelpersonen oder -dingen gedacht wird. Handelt es sich um eine Gattungszugehörigkeit oder Generalisierung, wird dagegen der Singular gebraucht.
Merke: Wenn zwei Subsantive ohne Verbundung nebeneinender stehen, nehmen beide die Pluralendungen an : bayanlar, baylar (Damen und Herren). Sind sie aber durch Konjunktionen wie ve (und) veya (oder)verbunden, erhält meist nr das letzte Wort die Pluralendung: erkek vekad ınlar (Männer und Frauen), ev ve bah çeler (Häuser und Gärten).
Beachte:Das Türkische bildet auch Plural, die im Deutschen nicht gebildet werden und daher andres zu übersetzen sind : toz (staub) - tozlar (Staubmassen)

Almanca

Türkçe

Almanca

Türkçe

Das Buch

kitap

Die Bücher

kitaplar

Das Haus

ev

Die Häuser

evler

Der Mensch

insan

Die Menschen

insanlar